Le tiret cadratin — se tape sous Windows avec Alt + 0151 au pavé numérique, et sur Mac depuis le Visualiseur de caractères. C'est le plus long des tirets : il marque une incise ou une rupture dans la phrase, là où le trait d'union (-) relie des mots et le tiret demi-cadratin (–) relie des nombres.
01 Tous les raccourcis en un coup d'œil
| Plateforme | Raccourci | |
|---|---|---|
| Windows (code Alt) | Alt + 0151 sur le pavé numérique | |
| Mac | Option + Maj + - | |
| HTML | — |
02 Étape par étape, par plateforme
Une procédure réelle et applicable pour chaque plateforme, pas une simple reformulation du raccourci.
Windows
- Maintenez Alt et tapez 0151 sur le pavé numérique.
- Dans Word, Ctrl + Alt + Moins (pavé numérique) donne aussi le cadratin.
Mac
- Ouvrez le Visualiseur de caractères (Ctrl + Cmd + Espace) et cherchez « cadratin » (Em Dash).
- Double-cliquez sur — pour l'insérer.
Microsoft Word
- Tapez 2014 puis Alt + X. Word convertit aussi deux traits d'union en tiret selon les réglages.
HTML et web
- Utilisez — ou — pour afficher —.
03 Dépannage et caractères à ne pas confondre
| Ça ressemble à | Mais c'est en réalité | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| – (U+2013) | Tiret demi-cadratin (en dash) | Plus court. Sert entre des bornes : pages 10–20, période 1914–1918. |
| - (U+002D) | Trait d'union | Le plus court. Relie des mots composés (arc-en-ciel) et coupe en fin de ligne. |
| ― (U+2015) | Barre horizontale | Sert à introduire un dialogue ou une citation. Proche du cadratin mais distinct. |
04 FAQ
Quelle différence entre —, – et - ?
— (cadratin) marque une incise, – (demi-cadratin) relie des nombres, - (trait d'union) relie des mots. Ils vont du plus long au plus court.
Quel tiret utilise-t-on pour les dialogues en français ?
Traditionnellement le cadratin — ou la barre horizontale ― en début de réplique. L'usage varie selon les éditeurs.
Quel est le point de code Unicode du tiret cadratin ?
C'est U+2014, soit 8212 en décimal, dans le bloc General Punctuation. L'entité HTML est —.
Faut-il des espaces autour du tiret cadratin ?
En incise, l'usage français met une espace de chaque côté. Les conventions anglo-saxonnes le collent souvent aux mots.
Comment taper — sur un téléphone ?
Maintenez la touche tiret (-) du clavier : les variantes – et — apparaissent dans la bulle.